五分钟之后，他离开了佩恩博士的古董店，抱着层层包裹的古老印刷品。暮色四合，PAX-f2的三颗天然卫星都已经升起来了，一颗亮，一颗红，一颗晦暗不明，比肩悬挂在树梢上。拳击比赛早已开始，但阿莱西斯已经不感兴趣。他快步返回太空港，跳上无人驾驶的公共磁悬浮车，在两个街口之后下车，继续走了十五分钟，在一栋有窄小门廊的三层住宅前停下脚步。临街一盏灯开着，照亮了盆栽和半棵梨树，所有窗户都是黑的，阿莱西斯在街上徘徊了一会，看着街道尽头，掏出手持终端瞥一眼时间，期待一辆磁悬浮车出现，把林副部长一家人送回来，但这件事始终没有发生。

他抱着《移居指南》回家去了，第二天一早又回到那条栽着梨树的街上，埃利的家依然没有人，窗户的合成材料全都调成不透明。一个园丁在修剪灌木，嚓嚓作响，察觉到阿莱西斯一直站在那里，他按停那台琴弓似的机器，问他想干什么。

“我找我的朋友，他住在这里。”阿莱西斯回答。

“那你来太迟了，这家人前天回新广州去了，夏天结束才会回来。”园丁侧过头，记起了什么，“那个小孩大概不回来了，他要上军事学院了。”

“我也是。”

“你知道自己要去佩拉还是诺曼底了吗？”

“今年的名单还没公布。”

园丁耸耸肩：“要是你们能被分在同一个卫星上，那挺不错的，不是吗？”

阿莱西斯心不在焉地点点头，最后看了一眼二楼的窗户，走了。园丁的机器又开始工作，粗暴地打断嫩枝。肯定是因为这噪音，加上烧灼着脸颊和眼睛的太阳，令他的头和胸口同时疼起来，没有其他原因。

第5章

阿莱西斯在蜂鸣声中醒来。

他坐直了，活动着酸疼的肩膀和脖子，花了好几分钟才想起自己在一张单人沙发上，而沙发在伊莱亚斯的小公寓里。空气里有一股咖啡煮过头的气味，发出蜂鸣声的是厨房里的食品处理器，伊莱亚斯从浴室出来，取出咖啡杯，很可能烫到了手，在浴巾上擦了擦。处理器的温控功能一定有问题。

“早。”阿莱西斯说。

埃利看了他一眼，移开目光，