理察与露易丝站在工作间，子弹的图纸就在夏塞波的桌上，他正仔细地检查着子弹的底火。

他坐在工作台前，把那子弹举到灯下，用一枚细针轻轻拨弄铜壳边缘。

「底火装配很均匀。」夏塞波放下针，拿起一个带刻度的放大镜，卡在子弹底部，「击发药的量控制得不错，令人印象深刻。」

「谢谢。」理察回道。

夏塞波从抽屉里取出一只文件夹，里面是几页表格，上面需要写明子弹的尺寸丶材料丶工艺等，这对理察不成问题。

接着，他用笔在表格上写了些什么，最后签上自己的大名。

「你把这个填了，再拿去一楼盖章。」他把拿破仑三世的信夹在文件里，递给理察，「记住，如果有人拦你，就把信给他看。」

理察疑惑地填着表格：「您说有人会拦我？」

「我说如果，」夏塞波重新拿起放大镜，「出了这个门你就明白了。」

理察和露易丝面面相觑，不明所以。可再想问，夏塞波却不再回答，他已经沉浸回自己的世界里了。

二人只能走出房间，顺着牌子的指引前往采购处，刚要进去，身后却传来一个中气十足的男声。

「站住！」

二人转身，一位穿着军装的中年士官大步走来，胸前挂着的勋章至少三枚，有一枚是荣誉军团骑士勋章，领口绣着金色的橡叶。

他低着头审视着理察，像在检查一件不合格的货物。

「你们是哪个部门的？」他的法语很快，像是在审讯。

露易丝瞥了一眼他名牌，杜邦·萨洛蒙。

「我们不是军方的，」露易丝用法语回道，「夏塞波先生让我们来……」

「你们是英国人？」杜邦切换成英语，眉毛拧成一团，「我们不买外国人的东西。」

「至于夏塞波，」他嘴角微微下撇，「他只管技术，管不了采购处的事，采购处归陆军部管，而陆军部……」他顿了顿，「归我管。」

「长官，」理察把夏塞波给他的文件夹递过去，「我们有夏塞波先生的文件。」

杜邦接过来，草草地翻看了几下，他的表情从傲慢变成冷笑。