理察注意到吧台已经喝得微醺的男人们，已经盯着她跃跃欲试，于是直接起身，坐到了女人身旁。

理察主动开口：「这里，人们一思想就感到伤悲，就会绝望得两眼铅灰；这里，美人的双眸难以保持明丽……」

「……新生的爱情第二天就会凋敝。」女人合上诗集，惊奇地看向理察，「你也喜欢济慈？」

「我是个行商，路上总得读一两本书，」理察向女人伸出手，「不是帐本就是济慈，我是理察。」

她打量着理察，像是法官在看罪犯：「帐本和诗词……真是奇怪的组合。」

「但都是让人睡不着觉的东西。」

女人笑出了声，不是那种用手掩着嘴的淑女式笑，而是真的丶轻轻的笑。

「我是露易丝。」她握住了理察的手，引来一旁男人们羡慕的目光，「所以你卖什么？」

「很多，军火为主。」理察将手提箱放在地上。

「军火？不算一个体面的行当。」露易丝似乎对这个词有些抗拒。

「但很赚钱，法国有人对我的设计很感兴趣。」理察故作神秘地拍了拍脚下的箱子。

「那是什么？」露易丝好奇地问，嘴角还挂着笑。

「不能告诉你，但比现在的东西好用一些，」理察说完，觉得这个回答太模糊，又补了一句，「能让士兵少死一半。」

露易丝沉默了几秒，手摩挲着书面：「你每次都这么说吗？『能让人少死一半』？」

「不，大部分人只关心能多杀一半。」

她看着他，嘴角那点笑意又扩大了一点：「你是个奇怪的人，理察先生。」

「谢谢，」理察说着，眼睛却被走进沙龙的一位海员吸引，「说到奇怪的人……」

他穿着标准的渡轮制服，铜扣子擦得鋥亮，手里拿着一本登记簿，像是来查票的。

但理察的目光在他身上停了一秒。

他走路的方式不对。

水手在海上待久了，走路会带着一种特有的节奏，膝盖微屈，重心压低，以适应甲板的晃动。