但外观上已经完全剥离了所有现代标识。

就是一批做工极好的工业件。

他把这批材料的位置在心里标好了。

苏婉宁洗完碗进来。手上还带着水汽。她坐到桌边把那本笔记本打开。铅笔放在手边开始翻译陈才白天列的那张技术清单。

灯光照在她的侧脸上。

她翻译得很快。英文单词落在纸上横平竖直。陈才在旁边抽了半根烟。往她写的内容上瞟了一眼。

「COMPACT BODY这几个字换成MINIATURE DESIGN。」他说。「外商看这个更顺眼。」

苏婉宁没抬头。只是把那几个字划掉重写。

「你在现代学过英文？」她随口问了一句。

「自学的。」陈才把烟掐掉。「做生意要用。」

苏婉宁嗯了一声。没有再问下去。

屋外的风拍着窗纸。呜呜地响。

陈才靠在椅子背上看着苏婉宁低头写字的样子。她的背脊挺得很直。棉袄的领子翻起来遮住了半边耳朵。手指握着铅笔的姿势是从小被教出来的那种。

这个女人放在哪个年代都不应该是在昏黄的油灯下帮人翻资料的命。

但她从来不抱怨。

陈才闭上眼睛想了一会儿春交会的事。

等这趟上海的事谈妥了。等广州那边的外汇进来了。红星电器的盘子就能拉到一个新的量级上去。到那时候别说四九城。整个国内的家电市场都得看他的脸色。

这才是第一步。

第二天一早陈才把苏婉宁送到北大之后直接去了丰台机修厂。

厂门口已经有女工在签到。老赵站在车间门口拿着本子挨个记名字。见陈才来了赶紧迎上来。

「厂长。昨晚夜班又出了一百二十台。」

陈才点头。

「质检那边呢？」

「我安排了两个老师傅把关。每一台开机测试过才出库。」老赵跟着陈才往里走。「厂长您放心。咱们厂现在的次品率不到百分之二。」