阿隆索眼中闪过一丝赞许：「保持这个心态。但不要轻敌。未来一周半，英超还有两场比赛要踢，我们不能在去慕尼黑前丢分。你的身体，卡特说没问题？」

「没问题。」

「好。出去吧。让利瓦伊来一趟。」

文白离开时，在门口遇到了科尔维尔。年轻人深吸一口气，走了进去。文白不知道阿隆索会对他说什麽，但想来，无非是压力和机遇。

接下来的一周，利物浦在联赛中取得一胜一平，保住了榜首位置。文白在两场比赛中贡献一次助攻，表现稳定但不算耀眼，他似乎在有意保存体力。胡梅尔斯迅速融入，他的经验和指挥让防线稳固了不少。科尔维尔在替补席上待命，训练中格外拼命。

欧冠第二回合前四天，利物浦全队飞赴慕尼黑。飞机降落时，城市上空阴云密布。前往酒店的大巴上，随处可见拜仁的队旗和「逆转」丶「复仇」的标语。下榻的酒店外，聚集了数百名拜仁球迷，他们高唱队歌，挥舞旗帜，用德语喊着挑衅的口号。尽管有警察隔离，但那无形的压力，已经透过车窗弥漫进来。

「欢迎来到慕尼黑。」阿诺德看着窗外，吹了声口哨，「每次来都这麽『热情』。」

「闭嘴，特伦特。」萨拉赫戴上耳机，「留着你的废话到场上说。」

安顿好后，阿隆索召集全队在酒店会议室进行最后一次战术会议。他没有任何煽动性的话语，只是平静地分析拜仁在主场可能做出的变化，以及利物浦的应对策略。

「他们会抢开局。所以前十五分钟，防守是第一位。阵型回收，耐心周旋。胡梅尔斯，你是防线指挥官。阿里松，你可以大声指挥胡梅尔斯遗漏的点。进攻，要简洁，有机会就打身后，没有机会就控住球，消耗他们。」

「文，」他看向文白，「你在前六十分钟的任务不是进球，是牵扯。用你的跑动，把他们的中场搅乱，为萨拉赫和努涅斯创造空间。定位球，是我们的生命线。最后三十分钟，如果需要，我会给你自由开火权。」

会议结束，球员们各自回房休息。文白没有立刻睡，他站在房间的阳台上，看着远处在夜色中亮着红色灯光的安联球场——那座被称为「欧洲最恐怖的客场」之一的巨型建筑。

手机震动，是卡特发来的信息，没有文字，只有一张安联球场内部的声学模拟图，标注了各个看台的声压峰值，以及一条用红线标出的丶从客队更衣室到球员通道的路线。下面附了一个简单的数据：「预计开场噪音峰值：127分贝。相当于喷气式战斗机在100英尺外启动。做好心理准备。」

文白回覆：「收到。这分贝比KOP看台还差一点。」

卡特很快回了一个「……」的表情。

他笑了笑，收起手机。目光再次投向那座发光的球场。

127分贝的噪音，数万双仇视的眼睛，一支被逼到悬崖边的丶拥有哈里·凯恩的欧洲巨人。

这感觉，熟悉又陌生。

是压力，也是兴奋。

他转身回到房间，关上门，将慕尼黑的夜色和喧嚣隔绝在外。

闭上眼睛，脑海中却已浮现出明天夜晚，那片红色的丶沸腾的丶注定要见证一些事情的草皮。

安联的审判，即将来临。

而他和他的球队，已无路可退，唯有——

拔剑，向前。