的这些词令穆里尼奥感到恶心，还有他那个笃定的，理解的眼神。罗纳尔多是一个精明的小偷，在最开始就窥探到了一些隐形的秘密。

那是错的。他以为他是谁？他不可能理解，他是那个一直在职业规划上顺风顺水的人。他没有讨厌的球队老板，叛逆的队员，弗格森为他处理他们。他拥有的东西太好了，以至于穆里尼奥不可能告诉他事实。

“我的上一份工作是失败的。”穆里尼奥厉声说，“既然你这么了解失败的意思，那你就应该知道它对我不会有任何意义。我恨它。”

“是吗？”

“你真的没有你以为的那么了解我。你在多管闲事。”

“就像你说的，我是一个多管闲事的人。”罗纳尔多说，“我不高尚，我也不卑鄙。我对朋友很好。出于竞技原因，我应该对切尔西的糟糕成绩感到宽慰。我没有理由帮助这个绝望的对手，因为他们的虚弱代表我占据优势。但事实是，我真的不在乎。这不仅仅有关于比赛，我不在乎帮兰帕德传话会不会影响我。”

“你太自负了。”

“我太自信了，不害怕切尔西会挑战曼联。”罗纳尔多点头同意，“失败是一个痛苦的词。我曾经问过你一个问题，何塞。这是……我回报你的东西。我不评判，我只是复述，如果我不告诉你，也许有一天你会后悔。”

“对不起，我不记得你问了任何问题。”

“你现在不需要。”

“你也失去理智了，罗纳尔多。趋近于精神错乱。”穆里尼奥忍无可忍地站起来，他错过了在危险边缘保持平衡的感觉。他看到其他客人惊讶的眼神，但他不在乎，因为他想要打烂罗纳尔多的脸。“我说了，你不知道发生了什——”

“我不知道发生了什么事。但我知道你的反应代表什么问题。”罗纳尔多打断他的话，用一种平静的语气说：“由于某些原因，你被伤害了。”

“哦，你这么喜欢猜吗？！”穆里尼奥提高声线，此时此刻，他们吸引了咖啡馆里所有人的注意力，记者在窗外疯狂拍照，这会上新闻的，它一定会。“你又让它变得私人化了！”

“你没有否认。”

“你真的是个白痴，罗纳尔多。”

“我不是来评价它的，何塞。”罗纳尔多平静地说，“我只是告诉你，我理解你。你拒绝的那种痛苦，你讨厌的那种痛苦，是爱的代价——如果它没有伤害你的力量，它就不是真的。”

穆里尼奥的话骤然梗在喉咙口。

罗纳尔多站起来，他的眼神没有俯视的意味，一点也不居高临下，相反，它很温和，充满了成熟的理解。

他似乎看透了这一切。好像这对他来说不是秘密，但是不可能。这是私人的。

穆里尼奥惊慌失措，几乎。他抠着手心，拒绝像一个被偷了秘密的呆瓜一样明显。

“我会在任期内爱我的球队。”他狡辩，“现在，我已经失去了它。因为我不为他们工作了。”

“然后，你会找到另一种方法来继续。”罗纳尔多自顾自地说，根本不关心他的抗议。“就像我一样——我觉得这还不错。因为我意识到，人总是需要走到尽头，才能知道会不会有峰回路转的事情发生。”

“我已经知道了，何塞。”他低声错过他，带着他理解不了的情绪，手指柔和地拍在他的肩上，然后拿走。“我希望你也是。”