你的影响——影响的好坏是没办法立刻鉴别的。”
克里斯蒂亚诺听着稍微有些糊涂,但不影响他从这段话里提取到重点:弗格森不同意他在罗马比赛后的那一番话。
“你早知道我会影响其他人?”他提高了点声音,又后知后觉地降下去,“对不起?你其实不同意我能掌控所有的变量,那你为什么不早点告诉我?”
他急不可耐地看着他的主教练。爵士还是那副慢吞吞的样子,让他想要不那么恭敬地上手去摇晃对方,然后在主教练终于受不了——或者他自己终于受不了的时候恳求答案。
“这是成长的经验,小伙子。”爵士说,“只有你自己体验到哪条路是对的,那对你来说才是真理。我曾经试图告诉你,我是说在你十八岁以前——然后你当时向我证明,即使你不能控制别的手指,你依靠自己也取得了成功。这是很惊人的,你有不同的道路。”
但那不总是有用。
克里斯蒂亚诺无声地说出这句话,他当然不觉得2002年的自己错了——只是英雄主义不总能成功,足球仍然是属于团队的故事。
爵士的话没有说服他,他对自己错过了这么一场教学依然耿耿于怀,而且他难以相信老头居然完全对他放任自流。他忍不住想要批评这个什么都知道、但是什么都不说的主教练:“欧冠半决赛是让我试错的恰当时间吗?”
“我再纠正一点,这不是试错,克里斯蒂亚诺。因为我们都不知道事情会怎么发展。”他的主教练笑眯眯地看着他,“我只是做好了接受任何事发生的准备。”
“如果那是个坏结果呢?如果我没有意识到我得让其他人知道发生了什么事,如果我什么也没做——事情变糟了呢?”
“你现在就弄明白这个事实总比以后再弄明白要好得多。”爵士说,“因为我仍然是你的主教练,这就说明,在这些方面我仍然说得上话。”
不管这话说得多么委婉,它在克里斯蒂亚诺耳里仍然自动翻译成了更简单的意思——那又怎么样?
很好。他想,现在我得怀疑谁才是这个球队的主教练了。
? 如?您?访?问?的?w?a?n?g?址?发?B?u?Y?e?不?是?????μ???è?n?Ⅱ?0?2?5?????????则?为????寨?站?点
“你的表情像是在说我疯了。”老头谴责地拍了他一次,“我很清楚我在说什么,克里斯蒂亚诺。我们两个之间,你才是那个头脑更不清醒的家伙。”
“我?头脑不清醒?”他张口结舌地看着爵士,“对不起,还有什么人比我反应更快?我意识到他们有些紧张,所以我补救了!我在中场说的话瑞恩已经告诉你了——”
“我不关心内容。想必你也是。”弗格森说,“因为我知道,至少在那一刻,在那个瞬间,你感觉到不确定了——或者说,你认为依靠你一个人的精神力量难以遏制对手的势头。你得让其他人也加入才能赢球。所以你选择了那些话,你尝试把这些人联系在一起。那是你把他们和你联系在一起的方式。”
“这当然是头脑清醒的部分。”
爵士用一个严厉的眼神定住了克里斯蒂亚诺那个‘你瞧,我聪明着呢’的动作。