这让他联想到基恩的录像带、还有穆里尼奥的那支皇马。领袖的压力变得随处可见的时候，恐慌会像梦魇一样缠绕着球队。

怎么样才能让这个压力变得无关紧要？平静地告诉他们：刚才是个意外，它不会影响我们？

有一瞬间，非常短暂的一瞬间。克里斯蒂亚诺想起了某一年的欧冠，那时贝尔和本泽马都受伤缺席，中场也缺兵少将。他作为那个唯一能出战的锋线主力，选择沉默又平静地承担了所有的压力，努力在中场给所有人信心。彼时他提前走出更衣室，坐在球员通道的台阶上，独自消化着压力，想着要怎么才能打破这个该死的局面。那是个典型的、平静的场合。

——假装平静没有用处。那个声音说，这只是首回合比赛，那么次回合怎么办呢？那一年的欧冠结局是什么？你们在马竞手里侥幸存活，然后死在了下一个对手手里，这是止痛剂，它没有解决问题。你得更有远见。

但那时候的球队情况确实不好。他反驳自己，就算我表现得很平静，其他人也不是瞎子。而曼联现在的主力都在。我可以让他们以为我刚才只是太生气了，他们不会担心的。

——当年米兰的球队情况也没有多好。你的对手也不是瞎子。为什么在相似的处境里，他们走到了终点？你又要说这是因为他们走投无路了，是吗？

他们的确是走投无路了。

——继续思考，否则你天生就要输给他们。你必须走在他们前面，或者什么都不做，然后次回合再得到一个3-0。

克里斯蒂亚诺满腹怨气地走到中间，这让他不禁想到他和爵士曾经的争执。关于那十根手指的。这真是无稽之谈。他不服气地想，我现在已经掌控了那十根手指了，这还不足够让我控制一切吗？米兰当年的确走投无路，就像2001年的曼联，我们一样走投无路。这就是原因，不然怎么解释？

他抬头看向其他队友，他们已经不说话了。这个除了主教练平时不会有人站的位置让他们全都把注意力放在了他身上。在这个安静到古怪的环境里，他尝试去分析他们的眼神，克里斯蒂亚诺不确定自己是不是窥见了不确定的情绪。说实话，那有点刺痛他了。因为我？他不断地想，因为我吗？

——他们在等待一场演讲。

——它必须足够诚恳、足够真实、必须得把你们紧紧相系在一起。

属于他的那个声音温柔又冷酷地告诉他，你知道怎么做的，克里斯蒂亚诺。你知道，你只是不确定你还能不能那么做。或者你其实想要避免这个选项，但你必须这么做，否则就无法抗衡那个因为绝望而拧成一团的集体意志。

罗纳尔多意识到他不能粉饰太平。

‘我有点担心罗纳尔多，我是说，又一次。’

和罗马的比赛结束以后，弗格森曾经这么和他的妻子聊天。

‘上次你这么担心他是在2002年。’凯西说，‘他已经成熟很多了，亚历克斯，这次又是因为什么？’

‘他控制这个球队的手段。太具有风险了。’弗格森说，‘他把压力承担在自己身上，然后许诺了更能增长压力的部分。这让他的球场策略和行为都越来越冒险。是的，我承认它们起作用了——暂时的起作用。他不是机器人，他不可能永远