的口风就立刻对达伦大发雷霆。迁怒这个没出息的、还在和贝克汉姆保持联系的儿子。

达伦当然接收到了哥哥的这个眼神。

他和杰森对视一眼, 然后非常小心地打量这个家话语权最重的那个男士——在凯西不说话的时候是——弗格森正在切他盘子里的牛脸颊肉, 那块牛肉已经炖得足够软烂了, 在他的刀叉下变成面目全非的碎肉, 但是切肉的人并不希望浪费食物, 他用勺子挖了一堆碎肉放进嘴里，达伦感觉那活像是在吃自己的肉似的。

显然, 这个名字还没有得到他们爸爸的原谅，但也仅此而已，苏格兰老头没有打断这个话题，就意味着他不在乎他们在说什么。

一半的漠视，不是什么好预兆。情绪激动才是有意义的反应。

达伦.弗格森在心里快速评估大老板的心情，又用轻松的语气说：“他们不傻，当然不会再去做这件事，毕竟大卫和他的那个经纪人实在是太不识好歹了。”

贝克汉姆的经纪人当时面对那个问题是怎么回答的？他说：大卫当然想回去，不过前提是爵士“退休”的时候。

这就差直接说明贝克汉姆回归的要求是送走弗格森了，董事会当然不可能接着这样的话题说下去——贝克汉姆是还不错，但是他的分量不可能比得上主教练。

“知道吗？你们可以移民去美国。”弗格森说，“如果你们喜欢演戏，我可以送你们去百老汇当群众演员，我以为你们的演技还需要再磨炼一阵子才可以去拍电影。”

W?a?n?g?阯?发?b?u?页?ī????ū?????n????〇???????．????ò??

杰森立刻闭嘴，达伦也紧跟着闭上嘴。他们俩的手段在自己爸爸面前无处遁形。

弗格森的目光开始在自己两个儿子脸上打转。虽然他们已经长大了，但是这样的目光还是充满了压迫感，让人很难承受——

达伦瞪着他的哥哥，他想要骂他挑起这个话题。但是他又很清楚这个话题完全是因为他自己的抱怨：贝克汉姆的经纪人听说了爵士想要退休的新闻，一边向他打听真实性的同时，一边透露自己想要回曼彻斯特挂靴的愿望。

他把这个棘手的难题一起扔给了杰森，这是杰森选择的方式，他只能硬着头皮继续。

“达伦。”爵士忽然开口，“你可以直接告诉我你想干什么。”

在他开口的时候，你最好说实话。

“……我想知道你是不是真的想退休，爸爸。”达伦说，“毕竟这事在外界闹得沸沸扬扬，我不知道它是真的还是假的。”

“它可以是真的，也可以是假的。”

他的爸爸很威严地看他，“我没有告诉你们只会有一个可能，那就是我也还没有想好要怎么做。”