“你们不会相信的,女士们先生们。他就那么走到我面前,然后让我把这些都记下来……”
穆里尼奥听着这些话,同时指挥着门德斯给他报告另一个电视机上面的比分。
“一比零。客队在前。”经纪人老实地回答,“上半场还有两分钟结束。”
? 如?您?访?问?的?网?阯?F?a?布?Y?e?不?是?ⅰ????μ?????n????????????????????则?为?屾?寨?佔?点
一比零,平平无奇的比分。重头戏不在上半场。那么扔披萨是在中场?或是比赛结束以后?这没道理。
“不要着急,彼得。给我们仔细描述一下你在中场看到了什么。”
——主教练先生确定了扔披萨是在中场。
太阳报记者看上去有些不好意思,他深呼吸了两下,然后首先给观众道歉:“我知道这样的表现缺乏职业素养,非常抱歉……但是你们很难相信见证这种事情发生的感觉。”
“阿森纳的球员认为曼联在上半场得到了判罚上的一些优待。所以他们试着在中场……教训一下对方。因为大家都很生气。”彼得斟酌着用词,“然后弗格森爵士和温格先生进来了,他们开始争执。阿森纳的那个年轻人。那个西班牙人——他扔了一块披萨饼,砸中了弗格森爵士的脸。”
“上半场结束了,何塞,比分没有变化。”门德斯在那个电视面前汇报情况,“电视台剪掉了中场休息的时间,他们开始放下半场比赛了。”
穆里尼奥听见自己抽空问对方:阿森纳的西班牙人踢什么位置。
“拉玛西亚出来的那小子?法布雷加斯踢中场。”经纪人说,“温格似乎有把他当核心培养的意思……哦,他被罗纳尔多断球了。”
“我们换个位置。”他当机立断地吩咐门德斯,“这个记者说的话要一字不漏地重复给我听。”
“说真的,这些只是回放,何塞。你完全可以慢慢看,重复看好几遍。”
豪尔赫显然不能理解他的雇主为什么要在同一时间把这些事情联系在一起观看。不过穆里尼奥本人也很难回答他这个问题,他就是既要知道罗纳尔多说了什么,又要看到比赛发生了什么。这两者不能分出先后。他就是必须要同时知道。
电视屏幕上,一个穿着阿森纳球衣的年轻人从地上爬了起来。
铲了他的罗纳尔多早就开始往前场跑了——主教练过来的这会正巧看见铲球的回放,一个利落的一字铲,从头到尾只碰到了球,非常炫技,罗纳尔多完全可以胜任后卫的本职工作。
“好了,听着:我们都吓傻了我是说在通道里面的所有人。”门德斯开始大声重复记者的话,“然后罗纳尔多突然冲到阿森纳的休息室去了——他把法布雷加斯掐在了门上。他说是他扔的披萨。”
皮球被铲下来后交给了吉格斯,他和古蒂不过用了两脚传递就把球直塞到了阿兰.史密斯的脚下。这是后防线的大失误——穆里尼奥想不通那些傻乎乎的后卫为什么完全去关注罗纳尔多去了。他很了解那个小子,当他的跑位像真的要接球的时候,那就说明他一定是在撒谎。
“然后罗纳尔多告诉他:阿森纳犯了个大错。我相信他是想说法布雷加斯犯了大错——总之,他下了个战书。如果法布雷加斯进一个球,他就会进两个。他有一个助攻,他就有两个……嗯哼?他真的这么说了?没准太阳报记者在骗人。”
史密斯在后卫的猝不及防里成功把球送进球网。
穆里尼奥摸着下巴。他有一瞬间想让豪尔赫在想要说别的东西的时候闭上嘴。不过这么说大概会伤经纪人先生的心。
门德斯错了。他想,太阳报记者说的