是希望他们别找任何人的麻烦。”
“那干嘛让他们找你的麻烦?”
“我可以忍耐。”那个不认为自己有错的臭小子说,“那些话不会伤害我。”
“所以他们可以随意指责你?”他忍不住提高了声音。“你以为你是什么人?你叫罗纳尔多,不叫‘Jesus’。”
克里斯蒂亚诺大概被他这话弄得有点恼火。他的肩膀轻微地缩了一下。
“能告诉我你为什么生气吗?”他换了个话题。
内斯塔却不打算让他逃避什么。
“凭什么让他们批评你?”他高声质问他,“你做错了什么东西?这个球队里除了你以外的的任何一个人都可以被批评!除非他们忘了我们是怎么进半决赛的!”
“因为我没能进球?”
“真他妈的糟糕,罗纳尔多。”他忍不住推了他一把。“你的脑子有什么问题?这世界上没有前锋能每一场比赛都进球。”
“那么我要怎么做?”克里斯蒂亚诺显然也有点生气。“我不能让他们批评爵士!我讨厌他们那么说!”
他怎么敢生气的?意大利人几乎被他气笑了。
“我也一样讨厌他们那么说你!”他骂他,“我不能忍受的地方在于这是你自找的麻烦。你蠢到自己冲上去承担与你无关的责任。”
“我希望让这些事情简单一点。”那小子说,“我们明年会赢,就这么简单。”
“那么今年呢?”
他没说话。
“你明知道你现在麻烦缠身。”内斯塔在他们的房间里来回踱步,“然后你还是——这么做。”
他气冲冲地停下,他们陷入了暂时的沉默。
“我真的不知道你为什么生气。桑德罗。”过了一会,克里斯蒂亚诺低声说,“是因为我那时候给你说的话吗?”
说的话?说的什么……哦——‘这是我欠你的。’
想到这个,他顿时更火大了。
“谢谢,请解释一下‘这是我欠你的’。你欠了我什么?为什么我本人不知道这事?”
葡萄牙人无法解释一个不存在的欠债。他当然无话可说。
“你他妈就是学不会长大。”亚历桑德罗这么骂他,又忍不住推了他的肩膀一把,他没忍心用太大的力气。所以克里斯蒂亚诺只是往后退了一步。
“别走在我前面,别走在我身后。要走在我身边——”他说,“你连这事都不明白,怎么敢邀请我去征服世界?”
“但是人不都是希望被多爱一点吗?”克里斯蒂亚诺问他,“我愿意保护你们。我也可以那么做。”
“那么谁来保护你呢?”
“我不要你给我撑一把伞,然后你留在外面淋雨。这是狗屎——你这个傻瓜。要么我们一起站在伞里面,要么一起淋这场该死的雨。”
作者有话说:
以成熟的cr7来说,他理所当然会为了其他人承受责任。因为他习惯了,而且他也必须承担一切。三十岁的他希望和讨厌他的人坐下来聊聊,四十岁的他说:我不在乎其他人怎么看我。