原确意识到不对，转开目光，不搭话。

路沛：“你上过小学吗？”

原确：“上过，一年。”

路沛用笔圈起合同上的‘转让’，问：“这是什么意思？”

这俩字原确认识一半，但他不敢确定，警惕地看看他，又警惕地看看同样一脸懵逼的维朗，最后再盯着那个‘转让’，谨慎小心地答道：“车上。”

说完，原确立刻去看地上人的脸色，显然答错。他马上打补丁：“我知道，不是车上。”

路沛在手腕上写几个字，却，雀，确，缺，炔，问：“你是哪个que？在这里面吗？”

原确认出来了：“第三个。”

路沛帮他在协议上签下‘原确’，交还给维朗，然后对着这个稀有的真·文盲，冷静宣布道：“从今天开始，我教你认字。”

-

等到吃过晚餐，露比老师小课堂正式开课。

为不被打扰，路沛把店铺的卷帘门拉上。

隔着一张简易桌，他们面对面，打开特意购置的台灯，亮光铺在两人的脸上，仿佛在审犯人。

原确握笔的样子好像在握刀，路沛先给他调整握笔姿势，等他适应得差不多，教他自己的名字。

“确。”路沛说，“两个横，不是三个。”

“拆开看，左边是‘石’，右边是‘角’……你想象一块海边礁石的钝角，坚硬，耐磨，在风暴里也保持沉稳，连在一起，就是你的名字。”

焦石的炖脚是什么？食物？原确思考。他自然发散，捡一块硬度足够的石头，磨成锥形，很锐利，可以杀人，而且凶器易处理。他靠自己的方式理解了：“我明白了。”

路沛：“你再写十次。”

原确重复写十个“确”，笔画像虫子爬。

路沛写‘露比’：“这是我的名字。”再写‘弗朗西斯’，“我的姓氏。”

原确其实认得出地上人的名字，在矿场的宿舍门边上贴着铭牌，他每天都能看见。

他问：“这两个什么意思。”

路沛：“RUBY，在英文里名为‘红宝石’。FRANCIS应该就只是一个常见的姓氏……”

他顺带给原确科普，古公元人类的常用语言有几百种，不过联盟发展至今，也只有几百万人口，统一语言不再是难事，大部分掌权者拥有古华夏血统，中文成为唯一的官方语言，诸如‘FRANCIS’这样的英文名，统一使用汉字表达。

虽然早就认识，但落到笔下并不那么简单，“弗”的弓字部分容易多画几个弯钩，原确写的认真，所以第三次就能完整地写下来。

哗哗。卷帘门被夜风吹动。

路沛没在意，原确却忽然抬头，说：“有人。”

路沛一下子紧张起来，往后躲了躲，由原确去开门，刚把铁质卷帘推上去，一个牛皮信封掉到地板上。

刚学书写的姓氏，一跃出现在信封的首行。

【发件方：弗朗西斯先生】

看清这个名字的瞬间，原确死死盯着这几个字，手指骤然收紧，几乎要把这封突如其来的信件捏碎。

看它一眼带来的影响，远胜过倒计时只剩37秒的定时炸弹，后者并不能让原确感到强烈的警惕，但这封信可以。

一种未知的危机感，陡然而生。

“谁的信？送错了吗？”路沛问。

原确：“你的。”

来自