※ 如?您?访?问?的?w?a?n?g?阯?f?a?B?u?页?不?是?i???u?????n?Ⅱ?〇?Ⅱ?5?????ō???则?为????寨?站?点
这时,有侍卫敲门,禀报萧先生回来了,急着要见州牧。
孙砚南道,“请他进来。”
他有些好奇,“行之今日不是照旧去逛书肆吗?这么急着见我,是路上碰上了什么事?”
萧用抱着一叠书籍,急匆匆走进屋来,顾不上向孙砚南行礼,他把八本书放在了桌上,高声道,“州牧、沛然,你们快来看!”
孙砚南和祝云泽疑惑。
两人走到桌前,萧用迫不及待地将《孙子兵法》塞给孙砚南,将《论语》和《孟子》塞给祝云泽。
他目光坚定,“你们翻开看看!”
孙砚南:“……”
祝云泽:“……”
两人下意识地翻开了书。
半柱香后,萧用看着主公和同事沉浸在书中的样子,双手往桌上一拍。
孙砚南回过神,艰难地将目光从书上移开,落到了萧用脸上,他问,“行之,这书你是从哪里得来的?”
萧用回答,“我常去的那家书肆。掌柜说是外地书商卖给他的。”
祝云泽抚摸着书页,爱不释手,“这纸张很好,抄写的字也很好看……”
“说到这个,”萧用眸光幽深,“我觉得这些字,并不像是手抄的。”
孙砚南惊讶,“不是手抄的?”
祝云泽迅速拿过另外几本书,一一翻看,是一样的,一样的整洁、整齐。他不解,“行之为何这么想?”
萧用沉声道,“因为掌柜那里,每种书都有一百本。我不觉得这是同一个人能手抄出来的。”
孙砚南:“……”
他沉声道,“那伙外地书商究竟是什么人?”
萧用道,“放心,我已经同掌柜说过了,若是那外地书商再来茂州,他会立即派人来通知我。”
与此同时。
宁州城,叶蕙也拿到了一本《诗经》。
她随手翻开,看了一页。
表情愕然。
她立即叫人将献书的人请去别的房间喝茶休息,又叫人赶紧去献书人去过的那家书肆,把类似的书籍全部买下来。
再吩咐人立即去请几位谋士进府。
叶蕙重新坐下,微颤的指尖翻开书页。
《魏风硕鼠》。[注1]
硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女(1),莫我肯顾(2)。……
词句注释:
(1)三岁:多年;贯:借作“宦”,侍奉;女:同“汝”,你,指统治者。
(2)莫我肯顾:“莫肯顾我”的倒装。
……
白话译文:
大老鼠呀大老鼠,不要偷吃我的黍!多年辛苦养活你,我的死活你不顾。……[注1]
叶蕙的眼睛一眨不眨地盯着书页。
她想,这样简单的断句,这样直白的解释和翻译,只要是识字的人都能看懂。
并不需要再请什么名士来教授。
这样的书若是流传到各州,那些垄断知识的世家会怎么样呢?
将书籍放到集市上卖的那个人,他是怎么想的?
他就不怕被各大世家针对吗?
还是说,他就是有意挑衅世家?
“阿嚏”
云幼宁打了一个喷嚏。
她揉了揉鼻子,问她部门的同事们,“茶叶已经卖到北方去了吧?”
“依照路程,应该已经到了。”
“真是可惜不能直接卖茶叶,我们要先摆摊卖