070.录音(1 / 2)

燕京的录音棚在朝阳区一栋写字楼的地下一层。

隔音做得很好,电梯门一开,走廊里安静得像另一个世界,外面三环路上堵成一锅粥的喇叭声在这完全听不到。

本书由??????????.??????全网首发

陈默到得比约定时间早了半小时。

他昨晚坐高铁从横店回的燕京,到了之后没回住处,直接在火车站附近找了个快捷酒店住了一晚,今天早上六点起来洗了个澡,喝了碗豆腐脑,然后打车过来了。

录音棚的门开着,里面的灯已经亮了。

棚子分两间,外面是控制室,一整面玻璃墙隔开,里面是录音间,墙壁四面贴满了吸音棉,中间立着一支银灰色的电容麦克风,麦克风前面架着一块透明的防喷罩,地上铺了一层厚地毯,踩上去没有声音。

录音师老方正在控制台前调设备,四十多岁,戴着一副黑框眼镜,头顶有点秃,手指在调音台的旋钮上飞快地拨弄着,屏幕上一排排音轨的波形图跟着跳动。

「陈默是吧?先坐,罗导还没到。」

「好。」

陈默在控制室的沙发上坐下来,面前的茶几上放着一沓列印好的台词本,他拿起来翻了翻。

台词本上标注得很细,每一句台词前面都写了对应的场次号和时间码,旁边还贴了画面截图的缩略图,方便演员对口型。

他需要重新配音的一共有七场戏,全是少年朱瞻基的外景段落。

第一场,朱瞻基随朱棣的大军出居庸关,站在关口回望北京城,说了一句「爷爷,咱们还回得来吗」。

第二场,夜里在军帐外偷听将领议事,被朱棣发现后的对话。

第三场,草原上遇到蒙古牧民的孩子,两个语言不通的少年隔着篝火对视。

第四场,第一次看到战场上的尸体,蹲在地上呕吐。

第五场,战后的清晨,独自走在遍布箭矢和旗帜残骸的旷野上,有一段内心独白。

第六场,朱棣在马背上问他「怕不怕」,他回答的那段话。

第七场,班师回朝路上,朱瞻基回头看了一眼北方的天际线,没有台词,只有一声极轻的叹息。

七场戏,台词量加起来不算多,但每一场的情绪层次都不一样,从少年的天真到恐惧到困惑到成长,是一条完整的弧线。