第56章 火药味(2 / 2)

「Suck team?(烂队?)」

「我认为如此不尊重对手的选手,没有资格站在职业赛场上。」

「说实话,你应该为自己刚刚说的话而感到羞耻,职业道德是个好东西,但从你身上看得出来,你们俱乐部似乎并不重视它。」

「你似乎没听懂我在说什么,不过没关系,我希望比赛结束之后你还能这么狂妄。」

上述的话,韩天是特意用的美利坚德州口音讲出的,一连串流畅熟练的英语口语,配上德州口音那自信丶坚定又带着些彪悍的口音特点,让他的这席话变得有些咄咄逼人。

任飞宇刚才还一脸得意,他轻笑着嘲讽完橙子战队和韩天,又瞟向韩天那副平静的样子,心里正暗爽:「当面骂他都听不懂,还装淡定呢!」结果下一秒,他就彻底懵了。

「他在说什么啊?英语吗?跟我学过的不像啊?听起来像德语丶法语还是什么?难道是俄语?」

本来就三脚猫英语的任飞宇就听懂了第一句,但他瞬间也意识到,坏事了,对面韩天好像不但听得懂,还在回应自己,但韩天讲的什么自己一句都听不懂,不对啊,我们两个的剧本怎么换过来啦??!

而站在中间的刘祥子听到后,猛地一怔,她微微睁大了眼睛,下意识地用手轻掩住因惊讶而微张的小嘴。

在听到韩天的德州腔后,她看向韩天的目光里瞬间充满了难以置信的惊喜。

「你?也来自美利坚德州吗?」

刘祥子自小就在美利坚德州出生长大,听着韩天这一口比自己家乡的母亲还要纯正的德州口音,她激动不已,忍不住也用家乡的德州腔英语来悄声询问韩天。

「很抱歉,我是华夏人,这只是自学的....」

韩天耸耸肩,前世做了大半辈子同传丶随翻,大部分地方的英文口音他都能讲的很地道,甚至难懂的爱尔兰口音他都能轻松驾驭,几乎世界上任何英语口音他都能讲两句,除了阿三口音,那是真的整不来......

他之所以特地用德州口音怼任飞宇,是因为上一世做随行翻译时,整天跟着雇主商业谈判时,和德州红脖子们吵架吵惯了。

而且德州腔吵起架来也像个牛仔,特别有气势,所以他用得更顺嘴。