不知为何,他尤其把「间谍」和「谋杀」两个字咬得很重。
他朝架着肖恩的巡警挥了一下手:「带走。」
就在肖恩以为马上就要被两侧的巡警拖走的时候,洛根探长忽然站了出来。
「等一下。」他说。
雷金纳德扬起了眉毛,接下来的每一句话都像是在舞台上念台词一般:「还有什么问题吗?探长?」
洛根直视着雷金纳德的眼睛,斩钉截铁地回道:「你自己刚才也说了,这首先是一起谋杀案。至于是否涉及间谍,目前还不好说,但只要是谋杀的嫌犯就该由苏格兰场接手。」
理察心里一沉,洛根刚才不是还站在自己这边分析案情吗?怎么一转眼就要把肖恩带到苏格兰场去了?那里的审讯室比特勤处的黑牢好不了多少。
他刚要张嘴阻止,洛根的手从身侧伸过来,用力捏了一下他的胳膊。
理察一愣,把到了嘴边的话咽了回去。
雷金纳德摇了摇头,不紧不慢地威胁道:「探长先生,这可是事关国家安危。出了什么问题你负得了这个责吗?」
洛根把双手背在身后:「如果我问出了任何和间谍有关的事情,哪怕一个标点符号,我保证你会是第一个知道的。」
雷金纳德盯着他看了几秒,然后他的嘴角抽动了一下,扯了扯衣襟。
「那好吧,你就带他走吧。」他转过身,「我还得去给阿姆斯特朗爵士报丧,再写一大堆报告呢。」
他从理察身边走过的时候,头微微偏了一下,侧脸对着理察的方向,眼睛飞快地眨了一下。
理察当即明白了。
这不是洛根和雷金纳德在争管辖权,这是他们在演双簧。
雷金纳德负责把「间谍」这顶帽子扣在案子上,让藏在暗处的人知道,特勤处已经在密切关注这起案件了。
洛根则负责以谋杀案的名义把肖恩带走,既保护了他,把他带到了伦敦最安全的地方之一,苏格兰场,又让那些人误以为他们的团队内部出现了裂隙。
理察瞥了一眼雷金纳德那副趾高气昂丶还沉浸在自己情绪里的背影,又看向洛根那一秒入戏的脸,心里不由得竖起了一根大拇指。