苏辰接过报纸，翻了翻，放在桌上。

「汤姆，名气是虚的，牛养好才是实的。」

汤姆点头。

「你说得对。」

苏辰走出主宅，往畜棚走。

黑锋跟上来。

凌风从天上落下来，停在他肩膀上。

GOOGLE搜索TWKAN

大壮在育种区门口趴着，看见苏辰，站起来走过来。

苏辰拍了拍它的头。

推开畜棚的门。

N-12走过来，用鼻子蹭他的手。

系统面板弹出来：

【牧场状态】

【牛群规模：479头】

【受孕母牛：31头】

【第一代后代：16头】

【本轮销售收入：1687.5万美元】

【帐户余额：约1710万美元】

【声望：白鱼镇·顶级】

【蒙大拿州西部畜牧协会：已邀请参展】

苏辰关掉面板。

拍了拍N-12的头。

走出畜棚。

艾玛站在主宅门口。

「苏辰，皮埃尔下周三到。」

苏辰点头。

「接待工作不用铺张，真实自然就行。」

艾玛在本子上记了一笔。

苏辰往主宅走。

夕阳照在牧场上。

......

约翰门店的牛肉卖完了。

二十五头牛，三万三千七百五十磅，全部交付。