「艺术片能拿奖，能帮我在欧洲赚到第一桶金，但它救不了电影的工业底盘。我不仅要拍拿奖的电影，我还要拍能让老百姓愿意掏钱买票走进电影院的片子。只有票房活了，资本才会进场，剧组里那些扛机器的，打灯光的兄弟们才能吃上饱饭。」

「国内现在的民营资本，华易兄弟靠着冯导的贺岁喜剧刚刚站稳脚跟，伯纳影业靠着发行业务正在疯狂抢占地盘。他们都在跑马圈地。我要是现在停下来去端着架子搞艺术，等他们把院线的规矩定了，野火映画以后就只能仰人鼻息。」

陈野端起酒杯，敬了一圈：「所以，《夜·店》不仅要上，而且必须在五一档打赢！我要向国内的所有院线和资本证明，我陈野不仅能在柏林拿奖，还能在国内帮他们赚到大把的钞票！」

一番话，说得不卑不亢，透着草莽英雄破局的狠劲。

谢远看着眼前这个眼神明亮的年轻人，重重地叹了口气，端起酒杯一饮而尽：「现在的江湖，是你们年轻人的了。我们这些老骨头，能帮你的也就是在学校里替你挡挡那些闲言碎语。在市场上真刀真枪地干，全得靠你自己。敬你小子一杯，祝你新片大卖！」

……

接下来的半个月，陈野从公众的视野中消失了。

外界的媒体满世界找他，想要采访这位新晋的柏林双料大奖得主，还有无数的GG商想找他代言。但陈野统统推掉，他带着宁昊丶黄博和严妮，一头扎进了中影集团的后期制作基地。

《夜·店》的初剪虽然在四合院里完成了，但真正要上院线，还需要进行最专业的混音，ADR以及色彩校正。

黄博戴着监听耳机站在麦克风前盯着屏幕上自己扮演的那个劫匪的画面。

「大姐…我就是想要回我表哥那八千块钱的装修款…」黄博的声音在录音棚里响起，带着一丝疲惫。

「停。」坐在调音台后面的陈野按下对讲键，声音透过玻璃传了进去。「黄博，情绪不对。你现在配音的感觉太乾净了。你是劫匪，你在密闭的便利店里熬了一整个晚上，你的嗓子应该是乾涩沙哑的，重来，去旁边抽两根烟，喝口凉水再配！」

在工作状态下的陈野，完全是个暴君。一个简单的喘息声，他能让黄博反覆录二十遍，直到完全契合画面中人物的心理节拍。