奥拉侧耳听了两句,点头说:“对,那位女士要出让祖辈的旅馆,和那位地产中介好像因为中间费有些争执。”
祖辈的旅馆?!!
祝苑念叨着,快速盘算了一下手上的资金:除开牧场的840万瑞郎,按咨询公司的建议,还得留3000万瑞郎做后续投入,可这钱在剩下3天里肯定没法全投出去。
建筑用地的住宿区改造、游客中心、设备采购大概要2400万,剩下600多万的全年运营费、人工费,就得从日常现金流里出了。但剩下的钱也不能留着,抛开2400万改造费,还有至少1400万瑞郎,不花掉太可惜了。
她立马让奥拉追上已经走出市政厅的中年女人,简单聊了两句,女人打量着祝苑,在奥拉的翻译下,祝苑很快摸清了情况。
中年女人的旅馆在小镇核心区,离市政厅不远,算上她接手的年头,已是百年老旅馆,只因为她不会做网络运营,加上设备老化,电路老化、热水时冷时热,招来一堆投诉。她苦苦支撑还把房产抵押给银行贷款,可实在能力有限,银行又不停催款,再不还钱连自己的住宅都要被法拍,没办法才想着出售。
结果之前谈好的中介见她着急,不仅压低价格,还趁机抬高中介费,两人这才在市政厅吵了起来。
“旅店的照片有吗?能不能给我看看?” W?a?n?g?阯?发?b?u?页?????????è?n?②???????????c?o??
奥拉翻译后,女人立马把手里的文件袋递给祝苑,又跟奥拉说着什么。“这位女士说,旅店一共有42间客房,其中有5间豪华套房,1间可以容纳80多人的餐厅,1间酒吧还有SPA区以及户外露台。”
中年女人本就是来市政厅办手续的,照片、文件样样齐全,正如她所说,旅馆就是年久失修,管道和电路都有几十年历史,就算她不卖,当地政府为了安全,也会要求她翻新。祝苑心里盘算着,旅馆老归老,但主体建筑没问题,翻修成本比牧场新建便宜多了。
“您打算多少价格出售?”
“Quel prix avez-vous en tête pour la vente”奥拉用法语转问,中年女人狐疑的看了看两人,吐出了一串数字。
“1000万瑞郎,税费女士说她来承担。”
1000万,祝苑倒是能拿的出来,可将近1个亿人民币买这种成色的旅馆,还是超出了她的心理预期。她虽然有钱,但不想当冤大头。“800万,全款付清,问她愿不愿意。”
没想到奥拉刚说完,女人两眼放光立马答应,还激动地朝市政厅大门比划着。不用奥拉翻译,祝苑也知道她应了,心里小小后悔:答应得这么爽快,早知道就再砍点了……
全款交易,所以办起来很快,市政厅的厅长听说有位中国女士在谢尔小镇一连购置了三处地产,还亲自过来和祝苑打了招呼,说是之后有什么问题,市政厅能帮忙的会尽量帮忙。祝苑为他们解决了镇上的两所不良资产,这可省了他不少的工作啊。