「牛啊！」柯克当即冲他竖起大拇指，一脸佩服，「还是老资历靠谱，想得就是周全！」

两人有一搭没一搭地聊着警局里的八卦，谁又偷偷卖了收缴的赃物，谁跟哪个黑帮暗通款曲，说着说着，车子就驶到了小港口附近，稳稳停在那座目标仓库不远处的隐蔽角落。

约翰弯腰从后座拎出一整套从局里领来的监控装备，军用望远镜丶高级单眼相机，还有一套监听声音的设备，一一摆放在仪表盘上。柯克在约翰的指点下，笨拙又认真地学着操作单眼相机，调焦丶移动镜头，一点点捕捉仓库周边的动静，慢慢熟悉着观测技巧。

约翰举着望远镜，视线牢牢锁着仓库门口，沉声介绍：「门口那个指挥人的，是米洛斯·帕拉斯，法尔科内的心腹保镖，也是他手里最得力的御用杀手，手上沾的血能淹了半个东区。」

柯克立刻将相机镜头拉近，镜头里瞬间出现一个义大利裔壮汉。那汉子肩宽背厚，笔挺的黑色西装被他壮硕的身形撑得紧绷，眉眼间刻着几分狠戾，看着约莫四十岁上下，很有气势。

「再看热狗摊跟前那两个，是总局重案组的麦克和迪迪，跟咱们一样，都是混日子的老油条，早跟法尔科内勾搭上了。」

柯克顺着约翰指的方向调转镜头，就看到两个三十岁左右的白人男人，穿着普通便装，看着跟街头路人没两样，正倚着热狗摊，跟墨西哥裔摊主有一搭没一搭地闲聊，可眼神却时不时往仓库方向瞟，透着几分不易察觉的监视意味。

紧接着，约翰又陆续指出好几处隐蔽在街角丶巷口的监视人员，一边指认，一边细致地跟柯克讲解监视时的注意事项——怎麽隐藏身形丶怎麽捕捉关键动静丶遇到突发情况该如何应对，说得条理清晰。

「今天真是开眼了！」柯克听得连连点头，啧啧称奇，「约翰，你有这本事，麦克金斯那个局长的位子，本该是你的才对！」

约翰放下望远镜，从口袋里摸出眼药水，往眼睛里滴了两滴，揉了揉发酸的眼眶，语气满是不在意：「往上爬哪有那麽容易，得付出代价的。我现在有贤惠的老婆，还有一对懂事的儿女，都在大都会工作生活，日子过得踏实安稳。我啊，就盼着熬到退休，拿到退休金，立马润到大都会，再也不回哥谭这破地方。」

柯克心里暗自腹诽，这话听着怎麽有点立flag的意思，可他没敢说出口。

真把这话说出来，反倒更晦气。

他一脸向往地叹了口气：「羡慕死我了！约翰，等你去大都会过退休生活，可别忘了把我也带上，我也想逃离这鬼地方！娶个漂亮老婆，过自己的日子。」

「好说，好说！」约翰举着望远镜，一边微调焦距紧盯仓库方向，一边哈哈大笑，随手摆了摆手，语气里满是爽快。

突然，柯克指尖一顿，语气急促地低喝：「法尔科内到了！」

他麻利地调转相机镜头对准仓库门口，就见一辆不起眼的黑色轿车缓缓驶来，稳稳停在台阶下。

车门推开，一个身着笔挺黑色西装的男人缓步走出，身形挺拔，气场内敛却自带压迫感，身后跟着数名身形壮硕的保镖，前后簇拥着，警惕地扫视过四周每一个角落，随后才护着他快步踏入仓库。

接着又有几个根本那就看不清的面容的人也悄悄走进仓库当中。

原本还带着几分微弱烟火气的小港口，瞬间就变得死寂冷清下来，只剩雨点敲打车窗的「滴滴」轻响，衬得这片角落愈发压抑，连风吹过仓库围墙的声音，都清晰得有些刺耳。