那句「我寄愁心与明月，随风直到夜郎西」真的太典了。

中学时候必背的古诗词之一，他直到现在还都记得。

再然后，其次想到的，才是王昌龄本人。

林燃稍稍回忆了一下王昌龄的生平，开口说：「王昌龄是唐朝的诗人，后世叫他『诗家夫子』或者『七绝圣手』，他的诗以边塞诗最出名，七绝写得特别好，和李白并列。」

张义谋没说话，只是专注地听着这个年轻人讲。

「王昌龄这个人还是挺有意思的，出身寒微，年轻时候曾经去过边塞，当过战地记者，后来才中的进士。可他当官的仕途也不算太顺，一直被贬，从江宁贬到龙标，最后死得也挺冤的，在安史之乱那会儿，被地方官给杀了。」

林燃一边整理着自己的思路，一边侃侃而谈。

「王昌龄的边塞诗和别人不太一样！像岑参丶高适他们，写边塞多是大开大合的，写战争的壮阔，写建功立业的豪情。但是王昌龄这个人不一样，他写边塞，更多是写民苦，写闺怨，写苍凉......」

说到这些的时候。

就连林燃自己都没意识到，这一刻的自己有多自信，有多从容。

以及，老院长，当年给他打下的基础到底有多牢靠。

听完林燃的讲述，张义谋脸上看不出什麽表情，只是轻声问道：

「既然你这麽了解王昌龄，想必他的《出塞》你一定也很熟悉？如果我说，让你把这首诗改编成一首适合《长城》的片尾曲，你有信心吗？」

林燃怔住了。

《出塞》。

【秦时明月汉时关，万里长征人未还。】

【但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。】

回过神的林燃扶额低头，压住了眼里一闪而过的震惊。

他就知道，他就知道！

刚才提到王昌龄的时候，他就该想到的！

因为，在那场梦里。

他真的记住了某首符合国师要求的歌，一首改编自《出塞》的歌。

那首歌的旋律苍凉又磅礴，只要一听到旋律，眼前就能脑补出大漠孤烟以及边关冷月。

可那首歌太难了。

不仅仅是唱法上的难。

演唱者更要具备那种意境，那种气韵，那种要把千年边塞的苍凉都装进一首歌里的野心。

难怪当时会觉得这部《长城》有些熟悉！

原来是应在了这里！

林燃扬起脸，没有直接回答「有」还是「没有」。

他只是诚恳地说：「导演，这首诗我确实很熟，也特别喜欢，但说实话，您让我现在就说有信心改编，我不敢。」

「这首诗一共四句，二十八个字，能流传千年，每个字都有其厚重的分量。」

「我怕我抗不动这份厚重，我怕我改不好。」

张义谋看着林燃，难得笑了一下，眼神里也多了点不一样的东西。

老人的笑容风轻云淡，但确实是在笑。

「你这番话，比我之前找的那几个人说得都要坦诚。」张义谋欣慰地说，「他们拿着我给出的这首诗回去，只是赶工赶了几天就给我发来了词曲，效率高的惊人。但我连听都不用听就知道，他们根本没琢磨透，也压根就没琢磨过。」

张义谋有些感慨：「你知道我为什麽愿意让你试试吗？」

林燃摇摇头，没应声。

已经彻底跟不上两人聊天内容的景恬，也跟着摇了摇头。

「你把岳飞的《小重山》改动得很成功，是一方面原因。林燃，这说明你会琢磨，知道原作的根在哪儿，也知道往哪个方向使劲.......」

「另一方面则是因为，我想把岳飞的故事拍成电影，已经想了很久了。」

张义谋叹了口气，缓缓说道。