谭明坐在椅子上，手铐着，低着头。老孙坐在他对面，点了一根烟，没抽，就那麽夹着。菸灰掉在桌上，落了一小撮。

老孙没说话。

谭明也没说话。

过了很久，谭明抬起头。

「你们比我想的慢。」

老孙看着他。

「慢吗？那你跑啊。」

谭明笑了一下。那笑容很短，一眨眼就没了。

「跑了不就承认了？」

老孙把烟按灭。

「你不跑就不承认了？」

谭明没说话。

老孙又点了一根烟。

「谭明，十二年。够长的。」

谭明的手在铐子里动了一下。

「你们怎麽知道的？」

老孙没回答。

谭明看着他，看了好几秒。

然后他靠在椅背上。

「我是铁匠。」

老孙的手在桌上按了一下。

「什麽时候开始的？」

谭明想了想。

「四八年。那时候你们还没进北京。」

他顿了顿。

「我参加过你们的队伍，立过功，受过奖。那些都是真的，也是假的。」

老孙看着他。

「真的假的，你自己分得清吗？」

谭明愣了一下。

他看着老孙，眼睛里有东西在闪。

「分不清了。」他说，「有时候我自己都分不清。」

审讯结束后，老孙走出来，站在何雨柱旁边。

走廊里很安静，只有远处传来的脚步声，一下一下的。

「他说了。」老孙点了根烟，「以前接过命令，要刺杀你家人。」

何雨柱没说话。

他的手放在口袋里，摸到那双手套。秦怀如织的，旧了，边角磨出毛边。

老孙看着他。

「他一直没找到机会。你们院周围守得太严，他不敢动。」

何雨柱点点头。

他把手从口袋里拿出来，攥着那张照片。雨水和秦怀如，还有何念华，三个人挤在一起，笑得开心。

他抬起头。

「名单呢？」

老孙摇摇头。

「他说不知道。名单在另一个人手里。代号叫管家。」

何雨柱站在那儿，看着窗外的夜。

月亮被云遮住了，院子里黑漆漆的。风把树叶吹得沙沙响，像有什麽人在暗处走动。

他把照片收起来。

「管家。」

老孙把烟按灭。

「对。管家。」

何雨柱转过身，往审讯室里看了一眼。谭明还坐在椅子上，低着头，不知道在想什麽。

他站了很久。

月亮再出来的时候，他还站在那儿。