分卷阅读312(2 / 2)

莫呀……你中文水平为什么要在这一瞬间突飞猛进啊!

然而心中吐槽,尹漾表面上还是维持了对“前辈”该有的尊敬,她弯了弯眼睛,淡定地解释给周围其他工作人员听,“内,前辈这句‘我喜欢你’……比茶π标准。”

原来如此,是为了证明自己的中文水平才说“我喜欢你”啊。

你看我们信吗!?工作人员交换着眼神,嘴角的弧度都快勾到脑后了。

反正我解释了,信不信由你们……尹漾无奈地朝着权至龙一字一句慢慢开口,“前辈你跟着我念啊,茶π……”

“擦π?”权至龙的目光紧紧盯着尹漾的唇形,一字一句跟着读,然后又在尹漾笑着点头说着“说得很好,就是试试发ch这个音的时候卷舌,像这样”时,认真学着尹漾卷舌的模样。

会不会太近了你们……金亨恩的目光对着两个教着教着就默默站到一起的人,眼中满是无语。

哦莫,GD真的很有心机啊。说什么学中文,不仅乘机表白,然后还趁着“学习”的时候,一点一点靠近我们家孩子是吧?

而其他中国的工作人员看着两人,也觉得,这两人之间的距离正常吗?

不是说韩国的前后辈文化特别严重吗?Yoong这个刚出道一年多的后辈,和GD这个即使只是从Bigbang算起都出道十年的前辈相处,真的能这么自然吗?

而且教发音就教发音,说“我喜欢你”就说吧……GD你看着尹漾的眼神是真的像是你们谈了一样啊!

而完全不觉得他们之间距离有问题的两人对视了一眼,教了好几遍终于把权至龙“茶π”两个字的发音纠正到听起来不奇怪的尹漾心满意足地点头,摩拳擦掌地开始纠正他后半句的发音。

看着权至龙满脸认真盯着尹漾的嘴型,真的一字一句把权至龙发音纠正了的翻译,再次满脸荒唐。

不是,你这方法和我教他的也没有什么区别啊,为什么他刚刚在我教的时候,舌头就是转不过弯来,被你一教就可以了呢?

凭什么呢!?凭爱吗!?

不可置信地看着权至龙慢慢连“自成一派”都说开始清楚了的翻译,只觉得神奇。

她抬手抓着自己的头发,脸上的疑惑都已经要实体化了。

甚至开始怀疑,前面GD学不会,不会是故意的吧?这样他就有借口来找尹漾学了……

可是让他过来是我提的啊!翻译完全陷入了困惑中。

-----------------------

作者有话说:每次看到大家说去偷营养液攒营养液就觉得好可爱哈哈哈哈~

我还欠很多加更呢,我的备忘录中每天都在记欠了多少,还不完根本还不完[化了]

第118章 骂回去(2.9w营养液) 凭什么让我…… w?a?n?g?址?f?a?布?y?e?ī????ǔ???ě?n?????2??????????M

虽然学得慢, 但是也算是把这六个字的发音学好了。一直都是做“学生”,第一次逆袭成为“老师”的尹漾心满意足地点头,将权至龙的台本还给他之后真心实意地夸奖, “哦莫,学得还是挺快的嘛,前辈果然是天才。”