鞋？”

“差不多吧。”克里斯蒂亚诺愉快地喝下啤酒，“他基本上是在求我说话委婉一点——你知道的，不管是从哪个方面来看，像文明人一样交流以后都很难对记者吐口水。所以……”

费尔南多看上去很惊讶。“我一直觉得法布雷加斯没有这么……有，有种。呃，作为队长确实会长点胆量，是吧？”

“我就是这么说的。”桑德罗评价道，“不过，这对罗纳尔多很有用。他很容易接受其他人的道歉——你只要等他冷静下来就行了。”

“我没有接受他的道歉。”

“但你也没有羞辱他。”

费尔南多皱起了鼻子。“还是很高尚，克里斯蒂亚诺。”他那双原本因为酒精而显得无神的眼睛流露出了一种被逗乐的温暖情绪。“我记得他对弗格森道歉了。”他说，“这算是一部分原因吗？”

“算是吧。”

“嘿。”他拿起杯子上的薄荷叶，扔向桑德罗。“听起来你应该会嫉妒这个。”

克里斯蒂亚诺能感受到桑德罗从桌子下面踢了他一脚，费尔南多尖叫了一声，像一匹哮喘发作的马。

“如果他们都是混蛋怎么办？”他又开始假设了，“如果他没有找你，你原本打算说什么，克里斯蒂亚诺？”

“提醒他们我17岁拿了欧冠。”

“该死的炫耀。”

“真可惜，你没有这样的谈资。”桑德罗说，“你收到两个写着电话的小纸条就已经高兴得睡不好了。”

“别这么有保护欲嘛。”

“是你先开始的。”

“我只是说说而已！”

“仍然算数。”

“你也开始学英国佬的那一套了。”费尔南多说，“你二十多岁的时候就像我一样鄙视它。”

“是吗？你和一个英国人谈恋爱的时候不是这么说的。”

克里斯蒂亚诺不想笑得太过分，他拿着葡萄酒喝了一口，但是根本没有尝出味道。

“为了避免我一天内就把你这一生所有好笑的事情说完。”桑德罗酒杯放下，然后看着费尔南多：“我想我们最好回去了。”

“哦。”费尔南多眨眨眼，“你们没有什么别的事情要做吗？”他用两个指头碰在一起，对他们俩挤弄着眼睛。

“滚开。”桑德罗说，“别拿我的私生活开玩笑，不然我就亲自拧掉你的蛋蛋。”

他哥哥对这个威胁并不买账，但还是扔下一个‘我知道你想干什么’的眼神，费尔南多率先离开了座位，给他们留出了说几句话的时间。克里斯蒂亚诺仍然握着他的手，桑德罗看起来有些紧张。

“所以……”过了几秒钟，他有些迟疑地说，“这次见面怎么样？我想不太糟糕？”

“它很好。”克里斯蒂亚诺把膝盖靠近他的，“费尔南多很有趣——我觉得他和雨果可能会聊得来。”

意大利人轻而易举地捕捉到了话里的重点，他露出一个笑容，在橘色的灯光下，他的眼睛变得皱巴巴的。

“我想他们会聊得来的。”桑德罗清了清嗓子，“你要去见爵士吗？”

“希望这次不会让你嫉妒。”克里斯蒂亚诺用他之前的话回敬，“我会注意时间的。”