这原本只是一个平淡的事件。然而，阿森纳的前锋在起跳时有一个非常微妙的手部动作：他的手肘微微敞开，用一种没有完全贴合身体，却又不能算犯规的弧度撞上了卡里克的脸。

卡里克被这一击影响，没能成功顶到球，阿德巴约在曼联队员的抗议声里把球传给法布雷加斯。

裁判没有叫停比赛，他示意这只是巧合，要求其他人继续前进。

“这是罗纳尔多想要的吗？”门德斯冲那些发出嘘声的球迷抬抬下巴，“似乎没有达到它应该有的效果。裁判很宽容，他不想惹麻烦。”

穆里尼奥没有时间回答。他已经注意到罗纳尔多正在边线狂奔——有很多人在回防，所以他的冲刺并不特殊。

……但罗纳尔多看上去有一个明确的目标，这和其他人不一样，他在法布雷加斯给边后卫传球的途中依然没有减速。

三秒钟以后，萨尼亚在埃弗拉的挤压下不得已传球给阿德巴约，罗纳尔多同时赶到了后者身边，内斯塔用一个手部动作拦截了法布雷加斯，导致阿德巴约失去了最后的传球对象，他别无选择，只能往前。

穆里尼奥盯着罗纳尔多，那小子跑得更快，像是在冲刺。他摆明了想要把阿德巴约挤出皮球的路线，所以阿德巴约只能加快步频——

有时候，上帝对运动员是公平的。祂不会给一个人身高的同时给予他快速的步频。阿德巴约不是那种能靠改变步频创造奇迹的人。

穆里尼奥认为这是个致命的错误。一个因为外力，因为罗纳尔多而犯的错误，一个技术性的羞辱。没有借口。

他并不意外地看见罗纳尔多闪电般地出脚，一击即中，这个球被踢出边线，径直撞在场边的护栏上。

它和之前的动作一样，没有违规，甚至不危险。不过它似乎比那些违规动作更能挑衅对手：罗纳尔多这次对阿德巴约露出一个笑脸，穆里尼奥可以用他的所有声誉打赌，这是故意的。

阿德巴约的队友不得不强行架住他的胳膊，阻止他冲到罗纳尔多面前。

“我要给这个行为打十一分。”穆里尼奥忍不住看向门德斯，“你看到了吗？”

“如果你是指罗纳尔多在裁判宣布这是角球以后挑衅了阿德巴约……是的。”门德斯冷静地说，“很有策略性，不是吗？前提是这真的有好处。而不是起到相反的作用”

“这会有好处的。”穆里尼奥很有信心，他在门德斯的目光中伸出手，“一个球员的耐心通常只能容忍两次失败。有些人会更多——但即使是‘有些人’，耐心也是有限的。”

越想证明自己就越容易犯错。而罗纳尔多已经让他的敌人犯错两次了。

在他说完这句话后，阿德巴约结束了和法布雷加斯的争执，他们不太愉快地互相分开，分别占据前后落点，最终以阿德巴约顶歪了萨尼亚的角球结束。

那个球原本直指中路，路线平滑而完整，其他球员已经手脚并用地抓住了曼联的高个子们，没有任何理由搞砸。

它发生得很快，只不过是一个心跳的时间。球场里的噪音和嘘声滑稽地停顿了片刻，像是不知道应该为这种莫名其妙的失误作出什么样的反应。

……命运显然有幽默感。

“嗯——”门德斯说。穆里尼奥想要嘲笑他之前的不屑一顾，不过曼联已经牢牢抓住了阿森纳的失误，迅速重组了进攻。

内斯塔后