克里斯蒂亚诺自认为有更好的事情要做，让他的哥哥被妈妈惩罚显然不符合标准。所以他喝了一口咖啡，接下了雨果的话茬：“我有什么原因不回家？”

“每次你们比赛不顺利的时候，你都需要时间独处。甚至不愿意打电话。”雨果说，“嗯——根据这个模式，这次也应该是这样。你们和阿森纳的比赛结果不理想。”

“暂时不理想。”

“暂时的。”雨果让步了，“不过你现在的处境可算不上好，罗纳尔多。你有一些暴力的指控，还有欧足联的上诉问题。”

“我现在的状态特别好。”克里斯蒂亚诺说，他是认真的。“而且，我不可能在这么久之后得到红牌。太荒谬了。”他后来又检查了一次他的动作，虽然看上去很生气、绝对怀恨在心。但不算过分，因为他没有伸鞋钉，这绝对是一个为他的行为辩护的好理由。

雨果摊开手，“随你怎么说吧。”他敷衍道，“不过，你倒是有一个好朋友，我是说除了那个帮你报复阿森纳的队友——至少有人愿意承担丢球的责任。也愿意为你说几句话。”

这是克里斯蒂亚诺不知道的部分。“桑德罗说了我的好话？”他茫然地重复了一次，“我还没有和他说话。”他诚实地说。

雨果给了他一个不太友好的眼神。

“没有时间吗？”他的哥哥相当讽刺地把他从上到下打量了一次，“忙着生闷气？你应该听听他说的话，能让你下次把头放在别人脚上之前，或者踢什么人之前先想想后果。”

“哈哈。”克里斯蒂亚诺干巴巴地说，“那么，他说了什么呢？”

雨果忍耐地看了他一眼。

“自己看吧。”他哥哥这么说，然后打开了电视。雨果花了点时间找到曼联的赛后采访。因为很多电视台忙着传播傻瓜的傻话。

曼联的后卫站在那里，脸上虽然还带着一点失利的失落，但是表情坚定，背部挺直，保持着尊严。完全不像一个即将接受讨伐的人。

“是啊，我认为第一个失球是我的责任。”内斯塔说，“实际上，我认为那是一个局势变化的关键拐点，我没有考虑露出空隙的事，等到我意识到错误，已经来不及了……所以我想，这确实有点令人沮丧。但问我能不能做到更好？也许，事情已经发生了，我就是……继续前进。”

记者开始问他是否对罗纳尔多没有成功的那个进球感到沮丧。

“有一瞬间——我只是对阿穆尼亚很恼火，他拦下了那个球。至于对克里斯蒂亚诺……我知道他会付出一切让事情发生，如果没有成功，那很遗憾，但不是他的错。”

记者又问了一个问题，克里斯蒂亚诺没有仔细听。

“我们不如回到第一个问题。”内斯塔露出一个微笑，镜头拉进了，捕捉他脸上的每一个细微的表情，似乎是想确认他是不是在撒谎。

他没有。反而流露出了让人心痛的诚恳：“如果一开始就是平局，或者说，我没有漏掉那个球，你们其实不会把关注重点放在他身上，是吧？他的行为不会被放大。”

他停顿了一下，“我不是在评价什么，但是让我们务实一点吧，我不认为我在相同的处境下会比他更理智。他付出了百分之百的努力，他很沮丧，受伤了，他可以为此发脾气，虽然行为可能有争议，但他不是坏人。不应该遭受这样的指责。”

这些话比预期引起了更多的兴趣。更多的话筒伸了过来，不过内斯塔显然觉得这就够了，他一边摇头，一边忽略了看起来还想要更多答案的记者——雨果把电视切断，体贴地给了克里斯蒂亚诺一点时间。

在这一瞬间，罗纳尔多允许自己只是坐在那里发呆。他沉默的时间比应该的要长，所以他的哥哥很快清了清嗓子。

“希望这对你来说有点作用，罗纳尔多。”雨果若无其事地说，“再来点咖啡？”

克里斯蒂亚诺无声地递出