现在他也许不再梦想她了。但他仍然可以共情那种渴望。那曾经也是他的一部分。

“好吧，我当然不总是认为别人的转会和我有责任。”克里斯蒂亚诺设法说，“不过如果我和它有关系，我就做不到置身事外。我劝说了两个人转会，桑德罗，就像我曾经担忧你在曼联得不到比肩米兰的荣誉那样，我不能忽略何塞的事。而且……我曾经很渴望那个俱乐部，像他一样渴望。至于罗伊，他是我最尊重的队长。我不希望像他那样的人得不到一个体面的结局。”

内斯塔又开始敲手指。这次让它们停下来花了更长的时间，然后他又叹了口气。

“那是什么时候？”

“我还是个小孩子——我在里斯本。”

“有多渴望？”

“我愿意为了它和任何人吵架。”

“听起来很诚实。”他不情不愿地说，克里斯蒂亚诺看见他看自己的眼神。苦恼，生气，但是带着很多喜爱。“不过这次和你之前的经历不一样——事情已经发生了，克里斯。夏窗关闭了，何塞已经和巴塞罗那的人见面了，爵士已经……得到了他想要的任何结果。范佩西在队里适应得不错。在这种前提下，你以为自己能做什么？你说爵士不太在乎——你在生他的气吗？”

我在生他的气吗？克里斯蒂亚诺问自己，奇怪的是，他一点也不生爵士的气，他甚至不生何塞的气。在他真正二十出头的时候，他也因为爵士的说服留在了英格兰。他太能理解他们了，理解每一个人。以至于感到心烦意乱。

“我生气是因为我不能生任何人的气。”他怒气冲冲地说，“他们都有很好的理由。一个俱乐部的管理者选择球队的利益，一个因为愧疚和忠诚想要报答主教练恩情的球员选择牺牲自己的一部分利益——我能够对谁感到不满吗？我不认为我有资格。他们显然都做了对的事。”

“而你感觉不对。”

“它让我感觉很错误。我不知道我能干什么！”克里斯蒂亚诺嚷嚷道，他必须感谢纳尼不在，否则很难解释他为什么在这里大喊大叫。“如果它看上去像是一件不可能解决的事，游起来像是一件不可能解决的事，叫起来像是一件不可能解决的事，那么它很可能就是一件不可能解决的事①——它让我发疯！”

有一个瞬间，内斯塔先生像是被这个改良版的鸭子定律堵住了嘴，过了一会，他开始扭过头去看电视。煞有介事地为特里和卡瓦略的愚蠢表现摇头，他太忙了，忙着点评切尔西的新教练的错误决策，假装自己只是被切尔西手忙脚乱的后场娱乐了。

“哦，你真的不需要假装。”克里斯蒂亚诺厉声说，“如果你想笑——吐出来。”

这就像是一把允许大笑的钥匙。内斯塔立刻乐不可支地笑了起来。

“对不起，罗尼。我保证我原本不想笑。”他发出一个愉悦的喘息，笑得瘫倒在柔软的沙发上。“但是你的幽默感真的很好。你能怪我吗？”

“我以为你是听我抱怨的那个人。”

“我真的在听——但是它真的足够好笑。”

“尽管笑吧，亚历桑德罗.内斯塔。”克里斯蒂亚诺说，“不过当你结束了最好给我一点建议，否则我不会原谅你的。”

※ 如?您?访?问?的?w?a?n?g?阯?F?a?b?u?y?e?不?是?ⅰ?????????n?????????5?????????则?为?山?寨?佔?点

于是他又笑了一段时间。克里斯蒂亚诺努力不去看他，乐趣不相通在这种时候变成了一件痛苦的坏事。利物浦的比赛突然间变得有趣极了。阿隆索断下乔.科尔的球，然后找到阿韦洛亚，让他把球带给托雷斯，说真的，这太没道理了，他们的对手——什么也没得到——过得那么顺利，而曼联却不得不像是重建期那样挣扎。这个赛季从前是属于曼联的，每个部分都是。

克里斯蒂亚诺发现自己很难接受那种落差。