阵以待地站在场边。鉴于他最近一直不怎么受到青睐，这是个立竿见影的威胁信号。

罗本看上去已经想要道歉了，几乎。不过——兰帕德不清楚那是不是让他认为自己不够有尊严，但显然毫无必要。他踌躇了一会，回到裁判身边的时间和裁判举起黄牌的时间几乎相同，而换人牌也在下一秒钟举了起来。

太棒了，这就是我们需要的。这正是我们队里缺少的。兰帕德面无表情地想。催眠声变得更加有力，他奔跑的速度没有变缓，但正在变得绝望，他意识到他无论干什么都不会有用。

第八十五分钟，费雷拉付出了脚踝擦伤的代价换来了吉格斯的黄牌。只不过，一如既往地，这在裁判眼中并非不可饶恕的行为，裁判仍然相信它是出于意外而不是出于报复——任意球加上一张黄牌，它实在太不值一提了。

这个糟糕位置的任意球不会带来任何危险，有一瞬间，兰帕德感到茫然，为他自己应该站在什么位置产生了怀疑。

他看到正在努力观察任何一条可能的球路的舍甫琴科，也许主教练应该在一开始就相信他，而不是罗本。他看到乔.科尔，这是英格兰的新的加斯科因，也许主教练应该在一开始就让他上场，而不是达夫。也许，也许……这些幻想堆在一起，让他开始感到羞愧。

第八十七分钟，卡瓦略发出的任意球越过所有人的头顶，在门前下坠时被范德萨抢先抱在怀里。为此他几乎被某人的膝盖顶破肚子，弗格森再次开始换人。曼联那磨磨蹭蹭的动作摆明了他们只想平静地把比分维持到最后。

穆里尼奥在场边指挥，他的脸被强忍的怒火和失望覆盖。但是兰帕德没感觉自己被刺伤了，真惊人，他原本会的。

也许——我只是不再忠诚于我的主教练了。他悲哀地意识到了导致这一切最终行不通的地方。

弗格森爵士不会掩饰他有多高兴——比赛结束前的几分钟他一直强忍着激动待在座位上，他的西装裤不断地摩擦着座椅。让他想起他去年的发言。

不过，对巴塞罗那的侮辱并不能同等地应用在切尔西身上，那是一支技术精湛，战术完美的球队，用“磨屁股时间”这样的话去形容这场比赛并不公平。

只是我们更好。

这就是亚历克斯.弗格森对这场比赛的所有描述，很难说他能怎么评价球员的表现。他还能要求什么？每个环节都令人惊讶，每个球员都充满默契，充满理解，充满了奉献。以至于当他真正听见哨响，和坐在替补席上的球员一起冲进球场的时候，他只能感受到最纯粹的喜悦。

这怎么会成真呢？

‘难道你不想要欧冠卫冕吗，爵士？’

爵士开始找罗纳尔多，他的葡萄牙小孩非常容易找到——人群里一个发型固定的脑袋，人群里那个被不断抛进空中的影子。罗纳尔多大笑着接受了这一切，他脸上的微笑非常世俗，就像一个漂浮在空气里的灵魂终于与这世界接轨。

这怎么能成真呢？

‘我带给葡萄牙的东西也会带给你的。’

难道这世界就是围着克里斯蒂亚诺.罗纳尔多转动，所以他想要什么都能成真，即使那听上去完全是一个不可能的任务。他们都知道付出不一定有回报，但上帝根本不愿意让罗纳尔多的努力付诸东流。