现了——公平一点说，他们拥有和曼联较量的筹码，球员们很坚决。否则上半场就不会是那个比分。”

助教暂时没说话，他的表情告诉主教练他在思考。

“我不太明白，何塞。”他最终还是摇了摇头，从他的表情来说，法里亚显然觉得这就是阵容的问题，所以他非常勉强地问：“如果和阵容没关系，那么你觉得是哪里不对劲？”

“我觉得中场发生了一点事。”穆里尼奥说，“弗格森找到了一个能团结所有人的方法，但我不知道是什么。”

他说到这突然有点遗憾——他在曼联没有人脉，这让他注定会错过这种关键的大事。

“但他们是领先的那一方。”法里亚再次表达了他的不赞同，“我们都知道主教练不会在球队领先的时候说太严重的话——”助教停顿了一下又补充：“呃，如果按照你的思维去想，也许是球员们在中场说了点什么。”

最后这话弥补的意味很浓，显然是为了安抚他，但这反而是穆里尼奥觉得不可能的部分。

“曼联没有能在中场发言的人。”他说，“基恩退役了，内维尔没有那种领袖气质。”

“罗纳尔多可以。”

“他的确可以——不过在这场比赛大概不行。”

法里亚做了一个“我在听”的表情，示意他说下去。

“罗纳尔多擅长在球队落后的时候当救世主，或者在局面僵持的时候做那把破冰的锤子。这些都是有前提的，那就是他必须是这场上发挥得最好的球员、犯错最少的球员——只有这样的人才有资格去宽恕其他表现不佳的队友，为其他人承诺一点什么。”

穆里尼奥用了一个严重的词。“宽恕”。那就是罗纳尔多以前当救世主的时候喜欢干的事——现在谁来宽恕你呢？他不禁在心里想，你能宽恕你自己吗？还是把命运交给其他人，看他们会不会“背叛”你？

“曼联面临的是一个领先的局面，优势本来可以扩大的，但是在罗纳尔多蠢到没有发现卡福、在博弈里输了两次之后，这个优势被遏止了。他还有什么颜面和立场去激励别人？他能说什么？请他们原谅吗？——‘对不起，这场比赛变得这么复杂是因为我太无能了。’”

他试图让自己学罗纳尔多说话的语气显得不那么阴阳怪气，不过成效不大。这句假设的道歉当然不可能成真，所以穆里尼奥只是在助教的眼神里继续说：

“别那么看我，法里亚。基恩没有退役的时候，罗纳尔多可以为失误道歉，实际上他有没有失误都无所谓，这只是为了缓解其他人的压力——基恩退役之后，球队里没有了一锤定音的声音。他就不能犯错了。年轻人的任何一个错误都会让那些指望他有所表现的队友心存怀疑，而如果是道歉……”穆里尼奥说，“那就让他们知道他真的犯错了。怀疑会变成恐惧的。”

“你说他输了两次，何塞。”