他如果在一个人面前必须承受失败, 那么那个人的名字是何塞.穆里尼奥。

电视镜头在这会给了个特写, 意大利男人的头发因为汗水而黏在了他的脸上。呃, 也许不只是汗水, 主教练先生勉为其难地分了点注意力在这张脸上，忽然看到了落在上面的雨。

他再去看屏幕周围狭窄的、收纳了一点点天空的区域，雨云堆积成了黑乎乎的颜色，罗马真的下雨了。

皮球打在了人墙上，远远弹出底线, 裁判又给了拉齐奥一个角球。

发球很慢——他们不至于现在就想着拖时间吧？曼联方面也对裁判发出了抗议，显然觉得他们动作太慢的不止他一个。穆里尼奥已经没耐心去关注在一片混乱的禁区里是谁抢到了第一落点, 反正结果是，拉齐奥的角球被某个球员顶飞出了禁区，角度大概是往中场去的。跑在最前方的是两个穿着白色客场球衣的球员, 这是个一闪即逝的快速反击的机会。

第一个拿到球的是个身体强壮的人，他挤开了和他抢球的后卫。另外那个和他一起启动的球员也同样到了中场，持球人的背后印着吉格斯的名字——抢到球后他没有浪费时间, 送出一个快速的斜60度长传, 这么传球实在是有点怪, 穆里尼奥无论从哪个角度来看, 都非常确定那是拉齐奥的边后卫的位置。

这说不通。他想, 如果他想给罗纳尔多，那么不应该把球控制在这么高的速度……把球传给对手？那么吉格斯真的犯了一个社区联赛都不会犯的低级失误。

球速没有他想象的那么快——他抽空看了一眼自己窗外晴空万里的天气, 后知后觉地想起电视那边正在下雨，球场沾了水自然会有更多的阻力。

那也不能怪我。穆里尼奥觉得忽略了这个客观事实不是他的错，罗纳尔多和吉格斯冲刺得太快了。

不过这样就更不对头了，球没有那么快，后卫会比罗纳尔多先拿到球。

跑得很快的罗纳尔多像是根本不在乎他会不会因为失去平衡摔得头破血流。穆里尼奥的教练团队之前特地分析过对方跑步的姿态，最终体能教练和瑜伽教练一致认为他的奔跑方式并不太正确，虽然他跑得够快，但是重心也非常不稳。

这指的是被随便什么人充满技巧地撞一下就很容易人仰马翻的那种重心不稳。

何塞.穆里尼奥不否认这可能会成为他们碰在一起的时候他取胜的一种策略，虽然听着有点可耻。

……扯远了。皮球第一时间被拉齐奥的边后卫伸脚拦住——吉格斯真是大错特错，后卫在准确控下球后会回传给门将，这毫无疑问。

但是接下来，这犯了傻的电视台导播没有立刻把镜头切称全屏。观众们只能看着皮球不过在边后卫脚下待了半秒钟，某个镜头以外的人忽然冲进了原本属于那个后卫的小框里。

罗纳尔多一脚蹬开那个球，把他从后卫的两腿之间踢向了身后。然后他又像是一只矫健的猎豹，绕过碍事的后卫、稍微带了两步就选择射门——那是个趋近于零度角的位置，被他断球的后卫先生追了两码就停下，大概是以为这个球没有机会。

这一切只在一秒钟以内发生。后卫拦到球，又立刻丢掉球。一个他们以为错过机会的前锋在瞬息间又抢回球权。人们的心情还来不及大起大落便已经结束。错愕的球迷只能屏住呼吸等待结果，一秒、两秒……那个角度不佳的皮球速度不快，整个撞到球门侧角，溜溜达达地把自己送进了门框。

这太轻巧了，以至于让人觉得他只是运气好。

没有看完的穆里尼奥气得大喊：“我得看全部的回放——你这个蠢东西！”

罗纳尔多进球并不让人惊讶。他总会进球的，就像苹果因为重力必然会落到地上。主教练先生只关心他在这之前做了什么，比如说他的射门时机到底选得够不够好，又为什么他在和那个后卫争夺球权的过程里，不到一秒钟就给自己解决了麻烦。

被他称为蠢东西的导播可能意识到了自己的失策，带着弥补性质地开始逐帧播放有关于这个进球的回放。当他们不固定一个机位去展示画面的时候，每个摄像头都准确地发挥了自己的作用。

吉格斯传球的时候，罗纳尔多已经启动。他没有越位，后卫的位置比他更容易拿到那个球。不过有趣的地方在于，在他的队友传球以前，他首先伸手