道结局。

克里斯蒂亚诺不是很服气, 但他决心不和一无所知的店主浪费时间。他把钱付了之后又听见对方的声音在夸：“那车真漂亮。”

他指了指停在店门口的那辆红色的凯迪拉克，在爱丁堡这样的城市里，深色砖墙之间的白顶复古车实在是很显眼。

内斯塔正靠在车身上。手里拿着那个一停下车就被寿星撕开了包装纸的相机摆弄。这里的日落是深玫瑰色的，距离海洋最远的那边的天空接近蓝色，在这样的景色里——也许相机的确是一个比耳钉更好的礼物。

克里斯蒂亚诺盯着那辆车和那个意大利人, 有那么一瞬间，他又对这个一无所知的店主充满耐心了。

“是很漂亮。”他这么说。“那是我的。”

……

人的心情就像是夏天捉摸不定的天气, 某些时候是晴朗的，某些时候又会毫无征兆地下雨。

内斯塔纳闷地盯着拿着几本哈利波特走出来的葡萄牙小子。他好像突然就那么不高兴了。

“我以为书店里面原本应该没什么事能让你不高兴？”

“原本我也以为是这样，但是我发现不是什么人都理解我知道哪个彩票号码会中奖的那种心情, 桑德罗——”克里斯蒂亚诺说，“我原本是想要炫耀的。就等着什么人问我：哪个号码会中奖？可惜没人配合我。”

“哪个号码会中奖？”压根不会听懂这话是什么意思的意大利人如他所愿地老实发问。引来了那个恶作剧成功的小子的剧烈大笑。

这本来会让人讨厌的，但是桑德罗只想跟着笑。不过, 为了不让罗纳尔多在这份默许下变本加厉, 他只能抱着双臂, 用挑高眉毛来表示不满。

没心没肺的年轻人重新从他手里拿回生日礼物。“我开始觉得这是个特别棒的礼物了。”他兴致勃勃地把镜头对着他摆弄, “夏天的时候我们可以在罗马飙车吗？”

想到他家乡的那些拥挤的狭窄道路, 内斯塔觉得这不是什么理智的想法。

“罗马的街道很窄。而且非常考验驾驶技术，克里斯。”他试图让克里斯蒂亚诺打消这个念头。“我曾经和托蒂商量要不要买一辆法拉利。最后我因为它的速度放弃了——呃, 保时捷的速度让我觉得更安全。”

法拉利大概是让葡萄牙小子想到了别的什么，他摆弄相机的热情暂时消退了一点。

“我记得我小时候——还在里斯本的青训，我需要把一辆垃圾车拉到某个位置去清理干净。”他忽然说，“有些人就用它嘲笑我——‘罗尼开着法拉利’。他们大概想不到某一天我会买真的法拉利。”

“他们一定没什么眼光。”内斯塔说，他已经后悔提到法拉利了。

“我不否认。但是法拉利是挺不错的跑车……”葡萄牙小子趁他不注意给他拍了一张照片。“所以你和托蒂是很好的朋友？好到可以让你们交换买车的意见。”

听听这问题——

“我们住得很近。但他是死敌的队长，所以我们是好朋友，但不会很亲近。”

他忍着躲镜头的冲动，不过看在摄影师的份上，他努力让自己不受影响地盯着对方那被遮了一半的眼睛。那太难了，简直就像让他做一个两个选项都不喜欢的选择。

“看来你真的不喜欢拍照，桑德罗。”克里斯蒂亚诺若有所思地说，“有时候我会想我们小时候是邻居的可能——不过我那会大概有点儿讨人厌。”

我就觉得你完全不会讨人厌。内斯塔想，他没扫兴地说他们的年龄差距让他们即使是邻居也绝对不可能有什么话题。