米兰在自己的门将本身存在状态问题的时候没有拿下布冯。尤文图斯在没有卖掉图拉姆的情况下以六千万加入竞价——当然只有少部分人知道他们的交易告吹了——这代表什么？这是俱乐部之间的相互报答。一场心知肚明的交易。弗格森知道这是逼迫莫拉蒂出局的方式，而且他们就要成功了。

“我和你都知道尤文图斯不可能合法地拿出六千万，大卫。我确定他们不可能买内斯塔。”

“我承认这份报价让我产生怀疑……毕竟我不确定他们是不是卖了其他人。”

“克里斯蒂亚诺的经纪人是个意大利人。”弗格森说，“并且他不是那个经纪公司的一员。他告诉我尤文图斯没有卖掉什么可以和图拉姆的价格匹敌的球员。”

“那么他们确实没有钱。”吉尔很快就意识到这个消息的重要性，“但是莫拉蒂把他的引援目标放在了卡纳瓦罗身上。”

“他一定相信尤文图斯会搅黄他们的交易。而米兰也说他们要买一个后卫——克拉尼奥蒂只想卖高价，可现在市场上的好后卫又那么稀缺。我们都知道国际米兰的主力中后卫只有1.72米——对后卫来说这太矮了。头球的防守完全劣势。不过我不觉得卡纳瓦罗对他们来说是什么好选择，他同样很矮。”

“所以尤文图斯的报价完全是为了让莫拉蒂出局的把戏。如果他们买了卡纳瓦罗，拉齐奥唯一的买家只剩下米兰。”吉尔说，“我会说他们在做一门精彩的生意。而做生意的方式……他们无法无天。”

苏格兰老头听见了敲门的声音，他意识到他约的球员到了。

“他们自以为是为了打败拿破仑联合在一起的神圣同盟，任何事情都可以是生意。”他最后对吉尔说，“但很遗憾，对我们来说，优秀球员的转会是一场战争。我们是英格兰的球队，不用守意大利的规矩。”

亚历桑德罗会说他非常熟悉弗格森——这个倔老头的球队在这赛季的欧冠上毫不留情地把他们送回家。还因为在家乡的球场上捧起了今年的大耳朵杯而大出风头。体育报纸和采访无数次把老头对记者和球员大发脾气的事实展示给读者——这些事实都证明了他是个厉害的主教练，多种意义上的。

他和这个苏格兰老头在套房的会客厅见面，对方带了一个翻译来见他，这个狭小的房间里只有他们三个人。

“很抱歉不得不带上一个翻译。”弗格森说了一句话，他的翻译转告给内斯塔：“毕竟我实在不懂意大利语。有时候我会希望我懂的语言更多一点——这样会让我们的谈话更加私密。”

“非常感谢你，爵士。”

“我认为我有必要和你见一面，亚历桑德罗。至少在加入转会谈判以前，我要搞懂你们这些孩子在想什么。”

“你愿意去曼彻斯特吗，孩子？”他的翻译把这翻译成了意大利语，“我知道你在球员转会的问题上说不上什么话，所以我没有在克拉尼奥蒂的办公室和你见面。我想知道你的转会意愿，球员们应该心甘情愿地去俱乐部踢球，而不是在合同敲定以后不得不去。”

这一番充满人情味的发言立刻让内斯塔意识到了曼联主教练的高明之处，至少他对他想要的球员表现出了足够的尊重。

可惜对在意大利踢球的球员来说，转会其实不由他们做主——那些罢训就能如愿的手段在这里行不通。

“我其实不认为我有什么选择，爵士。”他说，“主席希望把我卖给出价最高的球队。而我的经纪人……呃，他其实比我想象的更能影响我的转会。”

……

想要和克里斯蒂亚诺当队友并不是一个谎言。