刺痛，将身体藏在建筑阴影里。他视线刚从人群中偏开，转头对上另一双暗红色的眼睛。

公安险些脱口而出一句脏话。

“翘班？”他话里带刺。

眼前的人没有回话。他伸出手挡在金发公安一侧，转头看向阴影区之外。

降谷零猜到他在等什么。

他配合地没有出声，趁机观察那双眼睛。虹膜里圆圈与四芒星组合的花纹像催眠一样摄人心魄，但大多数时候，眼睛的主人会用刘海将它们遮起来，或半阖着眼帘避免与人对视。

几年前他们问过这个特殊的图案代表什么，被当事人糊弄过去。现在想想，果然有更复杂的事情在背后。

沉默延续了大约五分钟，拦人的家伙终于说话了。

“……搜一走了，”古里炎真叹气，“我没翘班，今天本来就是轮休。”

这句有些撒娇的辩解略微冲淡了他身上异常的冷漠气质。但那股属于黑手党的铁锈味还是让降谷零下意识不舒服。

他总算对后辈身份不简单这件事有了实感。

“那位神秘先生派你来的？”金发公安面无表情地问，“选你是因为他知道我们认识。”减少警惕，或是礼貌性拉近关系。

“嗯。”黑手党回答。他伸出一只手示意建筑背后的另一侧出路：“我来接应降谷前——”

“你还是别喊前辈了。”降谷零起了一身鸡皮疙瘩。

在当下这个场合，“前辈”这称呼听上去有种诡异的错位感，好像他也是什么黑手党成员。

“……降谷警官。”古里炎真从善如流地改口。

他带公安坐上一辆黑色玛莎拉蒂。车上的人除了他们，只有肌肉虬结戴着墨镜的白人司机。

“需要我找东西将眼睛蒙起来吗？”降谷零意味不明地问。

古里炎真小心翼翼地看了前辈一眼，摇头。

“没有非常严重，”他解释，“毕竟去的地方也不是地下据点。”

客人敷衍地附和：“也是。你们甚至愿意我一个人坐在后排。”

古里炎真没敢吭声，转回身体端正目视前方。

接应者们真如所说的那样，没有任何掩饰的意思。

波本今天的任务在米花町。他眯着眼睛观察车窗里飞快后退的建筑和街景，辨认出他们在接近堤无津川，随后驶上杯户中央桥，并停在距离出口没多远的地方。

公安内心又低低地骂了一声。

他可太熟悉这个目的地了。

三年前他从琴酒那里接了一个任务，调查出现在这里的、与西蒙有关的狙击手。十几天前，他又和诸伏景光搭档在这里暗杀松川宗一郎，碰到风纪和波维诺的人。

前一个任务涉及诸伏景光的公安身份，被他随意糊弄过去。

但早知道有这么一天，他一定那时候就往深了查，在所有麻烦事发生前就揪出这群西西里人的关系网。

他跟着红发黑手党上楼，继续不动声色地观察建筑内出现的所有细节。

酒店内不少位置都隐蔽地刻着贝壳翅膀图案。在有大量前置知识的情况下，他能确认杯户新盛酒店完全是彭格列的产业。

不算意外。他之前查过这里和风纪，得到的结论是没有联系。但如果是彭格列在背后，一切都能说通。

最终目的地是酒店顶层。